Home Webshop Forum Kennis
Naar Kennis

Diabetes en ramadan

Voor mensen met diabetes die mee willen doen aan de ramadan, is dat een bijzondere uitdaging. Tijdens ramadan verandert er veel: het dagritme, het aantal maaltijden, de hoeveelheid calorieën en koolhydraten en eventueel lichamelijke activiteit. Als mensen met diabetes geen rekening houden met deze veranderingen is de kans groot dat ze ontregeld raken. Dat kan veelal voorkomen worden als de persoon die wil vasten en zijn zorgverlener ruim voor ramadan in gesprek gaan over een aanpak op maat.

Om dat gesprek te stimuleren en te ondersteunen is er de NDF digitale Ramadan-toolbox. De toolbox is oorspronkelijk ontwikkeld door de NDF, de Jan van Ooijenstichting en het Amsterdam UMC.

Datum

14 oktober 2026

Indicatie

Diabetes

Spreekkamertools
Medicatiekaart DM 2

Informatie over het aanpassen van het medicatieschema tijdens de ramadan. Tabel 1: aanpassingsschema voor orale glucoseverlagende medicatie tijdens de ramadan. Tabel 2: aanpassingsschema voor therapie met insuline tijdens de ramadan.

Medicatiekaart DM 1

Informatie over aanpassingen van de insulinedosis bij mensen met diabetes type 1, op basis van het type insulineregime.

Factsheet risicoinschatting

Een instrument om risico's objectief in beeld te brengen en neutraal te benoemen als onderdeel van het gesprek en de gezamenlijke besluitvorming.

Ramadan-eetadvieskaarten

Aandacht voor voeding tijdens de ramadan, waaronder het kiezen van geschikte voedingsmiddelen, de juiste portiegrootte en een goede verdeling van de maaltijden.

Voorlichtingsmateriaal gericht op de doelgroep

Voorlichtingsmateriaal: spreekkamerflyers

Spreekkamerflyer Nederlands

Flyer die de boodschap van de poster nader toelicht.

Spreekkamerflyer Turks

Flyer die de boodschap van de poster nader toelicht.

Spreekkamerflyer Arabisch

Flyer die de boodschap van de poster nader toelicht.

Spreekkamerflyer Engels

Flyer die de boodschap van de poster nader toelicht.

Voorlichtingsmateriaal: beeldschermdia's
Beeldschermdia Nederlands

JPG-bestand om op te nemen in beeldschermpresentaties.

Beeldschermdia Turks

JPG-bestand om op te nemen in beeldschermpresentaties.

Beeldschermdia Arabisch

JPG-bestand om op te nemen in beeldschermpresentaties.

Beeldschermdia Engels

JPG-bestand om op te nemen in beeldschermpresentaties.

Voorlichting ter ondersteuning van gezamenlijke besluitvorming

PowerPointpresentaties voor patiëntenvoorlichting

De tekst van de PowerPointpresentaties is in het Nederlands. Drie versies bevatten daarnaast een ingesproken vertaling. De presentaties kunnen worden gebruikt ter ondersteuning van de voorlichting en gezamenlijke besluitvorming over diabetes en vasten tijdens de ramadan.

Patiëntenvoorlichting zonder audio

Nederlandstalige PowerPointpresentatie zonder ingesproken vertaling.

Ingesproken Marokkaans-Arabisch (Darija)

Nederlandstalige PowerPointpresentatie met ingesproken vertaling in het Marokkaans-Arabisch.

Ingesproken Riffijns (Berbers Noord-Marokko)

Nederlandstalige PowerPointpresentatie met ingesproken vertaling in het Riffijns.

Ingesproken Turks

Nederlandstalige PowerPointpresentatie met ingesproken vertaling in het Turks.

Webinar en achtergrondinformatie voor zorgverleners
Webinar ramadan en diabetes – 7 januari 2025

Bekijk het webinar over ramadan en diabetes terug.

Ramadan en diabetes: animatiefilms Diabetesvereniging Nederland

Voorlichtingsmateriaal over diabetes en ramadan van Diabetesvereniging Nederland.

Diabetes en ramadan: adviezen voor behandelaars

Praktische adviezen om samen met mensen die willen vasten een stappenplan te maken om problemen met de diabetesregulatie te voorkomen.


Banner NHG
Diabetes

De nieuwe NHG-Standaard Diabetes Mellitus type 2 is uit❗

Webbanner Acute Diab LH 1200x628 tekstloos
Diabetes

Acute Diabetes Problemen

Acute Diabetes problemen Hyperglycemische ontregeling
Diabetes

Acute Diabetes problemen - Hyperglycemische ontregeling